Arlequim, servidor de dois amos

Fui assistir ontem à peça Arlequim, servidor de dois amos, apresentada pela Cia Alternativa de Teatro de Indaiatuba, uma montagem divertida e bastante dinânica originalmente escrita por Carlo Goldoni, adaptada e dirigida por Junior Pastorelli. Pela primeira vez pude ver de perto uma apresentação com ares de Commedia Dell’arte e achei bem interessante.

Commedia Dell’arte

Comédia italiana de improviso, que surgiu na Itália em meados do séc. XVI e se prolonga até ao séc. XVIII. Trata-se de uma comédia representada por atores dotados de um talento particular, diálogos improvisados, baseados na criação coletiva. Os atores apoiam-se num esquema orientador e improvisam os diálogos e a ação, deixando-se levar ao sabor da inspiração do momento, criando o tão desejado efeito humorístico.

O elevado número de dialetos que se falavam na Itália pós-renascentista, determinaram a importância que a mímica assumia neste tipo de comédia. O seu uso exagerado servia, não só o efeito do riso, mas a comunicação em si, a atenção se centra na mímica e nas acrobacias, a única forma de se ultrapassar a barreira da ausência de unidade linguística.

Apresentam personagens tipificados. Cada ator desenvolve e especializa-se num personagem fixo, cujas características físicas e habilidades cómicas são exploradas até ao limite. Variam apenas as situações em que as personagens se encontram em peças cujo enredo gira em torno de encontros e desencontros amorosos.

Outras características: o uso de máscaras com extrema relevância na composição dos personagens, servindo para melhor os ridicularizar e caracterizar, assim como as indumentárias coloridas e seu comportamento sempre enquadrados em um padrão: o amoroso, o velho ingénuo, o soldado, o fanfarrão, o pedante, o criado astuto. Scaramouche, Briguela, Isabela, Columbina, Polichinelo, Arlequim, Pierrot e Pantaleone são personagens que esta arte celebrizou e eternizou.

Fonte: E-Dicionário de Termos Literários

A peça apresenta um enredo bem característico de Commedia Dell’arte. Arlequim é um servidor que decide servir dois patrões e cuja sucessão de equívocos e trapaças impõe dificuldades ainda maiores à dois casais apaixonados e contrariados em seu amor.

A adaptação foi bem estruturada e tem ritmo, deu para sentir que houve paixão e vontade no desenvolvimento do trabalho, o que, na minha opinião, sempre empresta um brilho especial ao espetáculo. A expressividade e a desenvoltura exigida pelo estilo foi satisfatoriamente alcançada pela maior parte do elenco que mostrou um bom nível de entrosamento.

Destaque para a maquiagem e o figurino. Ponto negativo para a iluminação - que apresentou diversas falhas durante a peça.

Em novembro, haverá uma nova apresentação desta peça pelo mesmo grupo, para quem tiver oportunidade: vale a pena conferir!